LegendasDivx - Legendas em Português

eagle_red: ninguém leva, seja o que for, a mal

09-02-2010, 11:26 pm

BPMorais: mas espero que ninguém leve a mal

estou so a comentar!
09-02-2010, 11:23 pm

BPMorais: Eu próprio, quando ainda estava a começar nisto das legendas fiz isso com o meu nome (basicamente, queria ser visto -.-') mas agora "cresci". E sento o TOL uma equipa também "crescida" acho que era boa ideia esperar pelo momento do inicio dos créditos do filme para aparecer os tradutores, etc etc...
09-02-2010, 11:21 pm

PedroSporting: Boas..." Letters For Juliet" nao é muito lamechas? ou é um bom filme?
09-02-2010, 11:21 pm

BPMorais: Uma opinião: Acabei de ver o filme "The Joneses" com as legendas do TOL e acho que deviamos (os participantes do TOL) começar a fazer uma coisa... Na minha opinião é um pouco amador começar a por os créditos das legendas antes de aparecer o inicio dos creditos do proprio filme...
09-02-2010, 11:20 pm

BPMorais: Boa noite ao pessoal do costume! hehe
09-02-2010, 11:18 pm

Rydz: obrigado pelas legendas pt do macgruber, já vi metade do filme em inglês
09-02-2010, 9:36 pm

dwayn:

09-02-2010, 8:45 pm

carlosmp: obrigadíssimo da parte que me toca.
09-02-2010, 8:34 pm

ninjitis: Foi traduzido no TOL e está em fase de revisão final.

09-02-2010, 7:52 pm




Home Forums Anuncios Traduções Legendas Pesquisa Avançada Enviar Legenda Traduções Pedidos Novo Pedido Os Meus Pedidos A Sua Conta Sair/Logout Mensagens Privadas Tutoriais/FAQ A Sua Info