Legendas   :   Detalhes Legenda nº 88575   :   Klass
 Últimas Legendas        Por Dias        Pesquisa Avançada        Enviar Legenda        As Minhas Legendas

Klass
Título em Português: A Turma
Ano: 2007
Categoria: Drama
Títulos Adicionais: | | Klassen | Taxi, I
Realizador:
Elenco:
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0988108

Legenda enviada por TiToi
Idioma: CDs: 1Framerate: 23.976 fps

Classifique (2 votos)
Hits: 576 PopularPedidos: 11Origem: Tradução
Descrição: Tradução a partir das legendas em Inglês.

- Passado no corrector ortográfico
- Linhas limitadas a 42 caracteres no máximo
- Acertos de sicronização

Se há filmes que toda a gente deveria ver este é um deles. Não é um filme com efeitos especiais, explosões, actores de topo, nem acredito que tenha sido um filme com um grande budget, mas definitivamente é um grande filme. Para todos aqueles que gostam de bom cinema e de cinema realista, e que nos deixa a pensar que a diversão de uns pode ser a humilhação de outros.

Houve quem dissesse que este filme (e outros deste género) deviam ser abolidos, simplesmente apagados pela sua crueldade, mas eu sou de opinião diferente, este tipo de filmes deveria ser de visionamento obrigatório para que as pesoas possam interiorizar os extremos a que algumas pessoas são levadas por não serem populares e serem maltratadas por isso.

Simplesmente um grande filme.

para as releases Klass.2007.DVDRrip

Vejam, comentem, votem, agradeçam, saquem e alteram e metam como vossas, enfim, façam o que quiserem.


Editado: também servem para as versões:
Klass.2007.DVDRrip.XviD-DPK
Klass.2007.DVDRip.XviD-MESS.TR

Mais Legendas
1 1
Download (21.2 Kb)    Pedir Legenda

Agradecimentos
30 Utilizadores deixaram o seu agradecimento: BIGBLUE, DjoNada, dniestre, florzinhaboa, giraldino, GR8POD, hugot, legnakrad, meb, Mino_Pepes, misfit, paulomc3, pedronnb, plak, RICARDOB, runa2000, supertux17, batalhaii, ar_k2, cristo88, pm_am, Silent_Storm, aquabat, MrBungleSCP, DAGC, kongaz, muzi, Rpss, Monica_Molko, huguito

Comentários
pedronnb: 27 de Agosto, 2008 (20:07:34)
Certamente mais um trabalho ao nível que nos tens habituado... 5*
Continua-nos a brindar com o teu excelente trabalho!!
Dank u wel, TiToi!! ;)
BIGBLUE: 27 de Agosto, 2008 (21:08:49)
Agradeço desde já, mas, votar só depois. Vou "comprar" o filme e depois digo algo.
Para já obrigado...
kinas72: 27 de Agosto, 2008 (23:21:10)
Desconheço este filme mas, graças a ti, em breve vou ficar a conhecê-lo. Obrigado
supertux17: 28 de Agosto, 2008 (01:50:48)
e não dará pra aconselhar uma "lojinha" onde "comprar" aqui o filme? pode ser por PM... é que andei a procurar nos meus sitios do costume e nada...

TiToi , e sem dúvida deve ser um filme interessante, obrigado pelo trabalho , é claro , ainda nao tenho aqui o filme , mas vou já guardar e agradecer as legendas :)
rekord1980: 28 de Agosto, 2008 (09:36:44)
Thanks.
RICARDOB: 31 de Agosto, 2008 (20:17:17)
Excelente trabalho como é habitual.OBRIGADO!!!
just-do-it: 1 de Setembro, 2008 (16:33:31)
Obrigado, TIToi. Se não fosses tu, ficava sem conhecer esta pérola de filme!
Dão para a versão Klass.2007.DVDRrip.XviD-DPK
aquabat: 14 de Janeiro, 2009 (02:39:23)
Legendas 5*.
se te quiseres dar ao trabalho troca "Romanticismo" (que aparece algumas vezes no decorrer de uma aula) para "Romantismo" foi o único erro que encontrei.

dão para a versão: Klass.2007.DVDRip.XviD-MESS.TR
RICARDOB: 17 de Janeiro, 2009 (12:20:37)
Pode ser utilizada a palavra "Romanticismo" também.(É verdade que é menos ussual!)

;-)
huguito: 8 de Janeiro, 2010 (04:17:26)
impecáveis. nada a apontar. concordo com o uploader, um filme obrigatório, que irei certamente recomendar. obrigado pela partilha e parabéns por um excelente trabalho.

Apenas utilizadores registados podem comentar as legendas


Agradecimentos especiais: Descobre.net
Powered By PHP-Nuke

Geração da Página: 0.064 Segundos - Carga do Servidor: 0.36